LA NOVAYA SANZIONATA NON LA LA GAZETA DI ANNA MA QUELLA DI SAN PIETROBURGO

Russia: giornale minacciato a causa di una citazione
Il giornale "Novaja Gazeta w Sankt Peterburgje" (Novaja Gazeta in Sankt Petersburg) è stato accusato dalle autorità di estremismo. Come riferisce la "Nowije Izwestija", il biasimo concerne una citazione pubblicata sul giornale che riprende un appello diretto al presidente da parte del "Movimento contro l'immigrazione clandestina (DPNI, appartenente all'estrema destra). Nell'articolo viene richiesto l'internamento dei georgiani residenti in Russia. In questo modo, affermano le autorità, verrebbe “fomentato l'odio verso i cittadini di origini georgiana". Certamente l'articolo nel quale compare tale citazione era espressamente diretto contro tale aspirazione. Per la seconda vola nel giro di un anno il giornale viene minacciato di essere chiuso per “estremismo”. La "Novaja Gazeta w Sankt Peterburgje" vuole agire per vie legali contro l'accusa, tuttavia gli esperti le danno poche chance di riuscire. E ritenuto che l'accusa di estremismo sia solo un pretesto per procedere contro giornalisti scomodi. La "Novaja Gazeta" non è comunque stata turbata dall'accaduto, si tratta infatti di due giornali indipendenti, nonostante gli articoli siano messi a disposizione di entrambi.

http://osteuropablog.blogspot.com/2008/08/ruland-zeitung-droht-rger-wege...

blog Osteuropa (europa dell'est)

(traduzione di Hripsimé Pagliarini)